Prevod od "una casa all'" do Srpski

Prevodi:

jedne kuće u

Kako koristiti "una casa all'" u rečenicama:

E non vuole trascorrere la sua vita a trasferirsi da una casa all"altra.
I da ne želi da se do kraja života seljaka iz jedne kuæe u drugu.
Dopo la morte del marito, Betheda trascorreva le giornate a portare i figli da una casa all'altra.
Vasianov preobražaj se oslanja na dva sluèajna dogaðaja, posetu Boulder voænjaku, i postojanju kopije izdanja, od strane Havela Dabla Elefanta Folioa,
C'era una casa all'angolo dove ho baciato la mia prima ragae'e'a.
Taènije, tamo na uglu je bila jedna kuæa gde sam prvi put poljubio devojku.
Siete passati da una casa all'altra finchè una struttura ha accolto entrambi.
Selio si se iz doma u dom, dok vas nisu smjestili zajedno.
Il marito ha speso 4 milioni per regalare una casa all'amante.
Naročito s obzirom na to da je njen muž potrošio 4 miliona na zimovanje sa ljubavnicom u Aspenu!
Al momento sono sballottata da una casa all'altra.
Ja sam izmeðu domova upravo sada.
Passare da una casa all'altra, fare sempre le valige, vivere secondo un programma.
Ide od jednog do drugog doma, uvijek se pakira, živi po reasporedu.
Vedi che succede a vendere una casa all'asta?
Vidite, ovo se dešava kad prodate dom na aukciji.
Opera fuori da una casa all'incrocio tra la St. Andrew e la Romaine.
Operira iz kuæe na raskrižju ulica St. Andrew's i Romaine.
Spostando i suoi schiavi da una casa all'altra.
Premeštajuæi robovsku radnu snagu iz jedne kuæe u drugu.
Ha detto che John Polk stava verniciando una casa all'ora della rapina.
Rekao je da je Polk kreèio kuæu za vreme pljaèke.
13 X 13 richiede unità addizionali per la perquisizione di una casa all'1-0-0-2-6.
13 X-13 traži slanje 2 dodatne jedinice za pretragu objekta u 100-26 ulici.
Ad ogni modo, i miei genitori divorziarono e io mia sorella andavamo avanti e indietro da una casa all'altra. E un fine settimana dovevamo stare con mamma, ma papa' aveva organizzato una festa, percio' decidemmo di rimanere da lui.
Nego, moji su se roditelji razveli, a sestra i ja smo išle od jednog do drugog i jednog vikenda smo trebale da budemo kod mame, ali je tata pravio žurku, pa smo odluèile da ostanemo, ali naravno, nisam mogla da izdržim bez mojih èizama,
Sono stato sbattuto da una casa all'altra, finché questa... è diventata casa mia.
Ишао сам од куће до куће, док ово није постала моја кућа.
Quando mi sballottavano da una casa all'altra, non facevo altro che scappare e... prendere il tuo posto e vivere la tua vita... mi ha insegnato a resistere.
Kad sam išla od kuæe do kuæe, sve sam èinila da pobegnem. A biti ti i živeti tvoj život me je nauèilo da se borim za sebe.
Axl e Brick trovarono una casa all'intero cast, ma ad una sola condizione...
Aksel i Brik su našli domove za celu glumaèku ekipu, ali s jednim pravilom:
Una la schiacci con una casa, all'altra butti addosso tonnellate d'acqua.
Na jednu baciš kuæu. Na drugu baciš kašiku vode.
Inizio' a perseguitarmi, cosi' noi... ci trasferivamo da una casa all'altra, finche' non ci fu piu' nessun posto in cui andare.
Poèeo je da me proganja, pa smo... Bežali od stana do stana sve dok više nismo imali gde da odemo.
Io sono cresciuta ad Atlanta, in Georgia, traslocando da una casa all'altra con una famiglia unita e amorevole che cercava di trovare una stabilità economica.
Одрасла сам у Атланти у Џорџији, идући од куће до куће уз уско повезану породицу пуну љубави, док смо се борили да пронађемо финансијску стабилност.
0.52819395065308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?